那卷編號爲P.2555的經卷，像一塊被投入平靜湖面的巨石，在慶功宴上掀起了滔天巨浪。何平山眼裏的頹唐一掃而空，取而代之的是一種近乎癲狂的亢奮。他一把奪過馬維國手中的放大鏡，趴在桌子上，恨不得把眼珠子嵌進那泛黃的紙張裏。“戰報！用音律加密的戰報！我的天，這他媽比任何編劇寫出來的故事都牛逼！”他嘴裏念念有詞，一會兒傻笑，一會兒又緊鎖眉頭，仿佛已經看到了電影的開場畫面。黃宗羲教授則像是見到了失散多年的親人，小心翼翼地捧着那卷經卷，嘴裏不斷重復着：“燕樂半字譜變體……原來如此，原來如此！我就說，張議潮身邊，一定有高人！”
慶功宴的氣氛被徹底點燃。原本只是慶祝一場直播的勝利，現在卻變成了一場學術研討會和電影策劃會的混合體。那些本地的群演大叔們看不懂經卷，但他們聽懂了“戰報”兩個字。那個帶頭爬上信號車的老兵，端着一大碗羊肉泡饃湊到陳玄身邊，壓低了聲音問：“陳老板，這上頭寫的，是不是就是張議潮將軍當年打仗的秘方？咱們要是拍出來，是不是就能讓現在的年輕人看看，咱們這地方的爺們，當年是咋個保家衛國的？”
陳玄看着他被風沙吹得皸裂的臉，和那雙樸實卻明亮的眼睛，笑着點了點頭：“不光要讓他們看，還要讓他們記一輩子。”
這場狂歡持續到後半夜才漸漸平息。所有人都筋疲力盡，卻又精神百倍。勝利的喜悅和對未來的憧憬，像最烈的酒，灌得每個人都飄飄然。
第二天清晨，當第一縷陽光照亮鳴沙山頂時，整個營地已經像一個高效的蟻巢，開始了拆除和撤離工作。沙塵暴留下的狼藉需要清理，損壞的設備需要打包送修，而新的戰鬥，也已經打響。
張姐的臨時辦公室裏，電話鈴聲此起彼伏，她一個人幾乎要變身成八爪魚。
“對，我是張然。什麼？蘋果的CEO想跟我們談獨家紀錄片合作？讓他排隊！”
“喂，王部長？您好您好！什麼？文化部的專項扶持資金已經批下來了？這麼快！好好好，我們馬上準備材料！”
“李導？哪個李導？哦，拍《霸王》的那個李導啊。他說想給何平山做副導演？還是免費的？行，我記下了，回頭問問老何缺不缺端茶倒水的。”
掛掉一個電話，張姐癱在椅子上，長出了一口氣，臉上卻掛着怎麼也藏不住的笑意。她看着正在旁邊悠閒喝茶的陳玄，忍不住抱怨：“我說陳大顧問，你就不能搭把手？我這兒都快打仗了，你倒好，跟個沒事人一樣。”
陳玄放下茶杯，慢悠悠地說：“急什麼？現在是他們求着我們，不是我們求着他們。你越是端着，他們越是覺得我們值錢。這就是人性。”
張姐白了他一眼：“歪理邪說。對了，奧林匹斯那邊，派人過來了。”
“哦？”陳玄眉毛一挑，“這麼快就坐不住了？”
“派來的是他們亞太區的總裁，一個叫詹姆斯的。態度特別誠懇，指名道姓要見你和葉塵。”張姐從一堆文件裏抽出一份，“他們想買我們這部電影的海外發行權。而且，是保底分成，先付五千萬美金的訂金。”
五千萬美金。這個數字在幾天前，對張姐來說還是個天文數字。但現在，她說完之後，只是撇了撇嘴，顯得有些不屑一顧。
“不見。”陳玄的回答簡單幹脆。
“不見？”張姐愣住了，“這可是奧林匹斯！雖然他們這次栽了跟頭，但爛船也有三斤釘，他們在全球的發行渠道是頂級的。有了他們，我們的電影才能真正走向世界！”
“張姐，你記不記得羅伯特·艾格是怎麼羞辱我們的？”陳玄看着她，“他們想打的時候就打，想和的時候就和，天底下哪有這麼便宜的事？他們不是想買發行權嗎？可以。讓他們先把《馬可波羅東方傳奇》那個項目的版權，無償轉讓給我們。不然，免談。”
“什麼？”張姐眼睛都瞪圓了，“要他們的版權？那可是他們花了好幾千萬美金做的前期！他們能幹？”
“他們會的。”陳玄的嘴角勾起一抹不易察覺的弧度，“因爲他們現在比我們更需要這部電影。他們的股價暴跌，投資人信心動搖，急需一個能向市場證明他們依舊擁有頂級眼光的項目。而這個項目，全世界只有一個，就在我們手裏。他們買不到，就只能看着競爭對手把它搶走。你說，是幾千萬美金的前期投入重要，還是幾百億美金的市值重要？”
張姐呆呆地看着陳玄，半晌才吐出兩個字：“你狠。”
就在這時，帳篷的簾子被掀開，葉塵走了進來。他換了一身便裝，但眉宇間還帶着一絲疲憊。他的懷裏，抱着那個用布精心包裹起來的五弦琵琶。
“陳哥，張姐。”他打了聲招呼。
“小葉，快坐。”張姐連忙招呼他，“嗓子好點沒？我給你燉了冰糖雪梨。”
“好多了，謝謝張姐。”葉塵坐下，把懷裏的琴放在桌上，“我來是想問問，研究院那邊，P.2555經卷的解讀，什麼時候能開始？我……我有點等不及了。”
他的眼睛裏，閃爍着一種近乎貪婪的光芒。昨晚那驚鴻一瞥，已經在他腦海裏種下了一片草原。那些神秘的符號，像一個個待解的謎題，充滿了致命的誘惑。
陳玄笑了笑：“別急。黃教授和馬院長他們，已經組建了一個最高級別的研究小組，故宮博物院和中央音樂學院的幾位國寶級專家，今天下午就飛過來。不過，在正式破譯之前，有個人，你得先去見一見。”
“誰？”
“還記得我跟你提過的，那個幫你修復古琴的怪人嗎？”陳玄說，“他叫公輸木。整個中國，能把這把被沙子‘開了光’的寶貝疙瘩修好，還能讓它聲音更上一層樓的，估計也就只有他了。”
公輸木。
這個名字，葉塵聽陳玄提起過。據說是個隱居在京城胡同裏的古樂器修復大師，脾氣古怪，手藝通神。修復樂器全憑喜好，給多少錢都沒用，看不順眼的人，拿着國寶上門他都給扔出去。
“我這就準備去京城。”葉塵立刻站起身。
“不急。”陳玄按住他，“人家現在就在敦煌。”
“在敦煌？”葉塵一臉意外。
“嗯。老爺子看了昨晚的直播，今天一早就坐私人飛機過來了。”陳玄的表情有些古怪，“點名要見你。不過，他沒來我們營地，而是直接去了莫高窟，讓你帶着琴，去九層樓下面找他。”
一旁的張姐聽得直咂舌：“私人飛機？現在的大師都這麼有錢了嗎？”
“他要是有錢就不會住在胡同裏了。”陳玄聳聳肩，“飛機是別人借給他的。總之，你快去吧。記住，老爺子脾氣不好，順着他點。能不能讓他出手，就看你自己的造化了。”
葉塵抱着琴，心裏有些忐忑。他想象過很多次這位大師的模樣，或許是仙風道骨，或許是不修邊幅。他坐上前往莫高窟的擺渡車，穿過依舊彌漫着淡淡沙塵的戈壁。
九層樓下，大部分遊客還沒有進來。清晨的窟區，顯得格外寧靜。葉塵一眼就看到了那個人。
他正背對着九層樓，坐在一塊石頭上。身材不高，有些幹瘦，穿着一件洗得發白的藍色中山裝，腳上一雙布鞋，鞋面上還沾着泥點。他手裏沒拿任何東西，只是靜靜地看着遠方，晨光在他花白的頭發上鍍了一層金邊。那背影，不像個大師，更像個公園裏晨練完歇腳的普通老頭。
葉塵走上前，恭敬地鞠了一躬：“公輸先生，您好。我是葉塵。”
老人沒有回頭，也沒有應聲。仿佛沒聽到一樣。
葉塵有些尷尬，但還是耐着性子，抱着琴站在一旁。
過了許久，老人才緩緩開口，聲音沙啞，帶着濃重的京腔：“琴，帶來了？”
“帶來了。”葉塵連忙將懷裏的五弦琵琶遞上前。
公輸木終於回過頭。他大概七十歲上下，臉上布滿了深刻的皺紋，但一雙眼睛，卻異常銳利，像鷹。他沒有接那把琴，只是用那雙鷹隼般的眼睛，上上下下地打量着葉塵，仿佛要看穿他的五髒六腑。
“你就是那個在沙窩子裏彈琴的小子？”
“是。”
“膽子不小。”公輸木的語氣聽不出是褒是貶，“把琴給我看看。”
葉塵小心翼翼地解開包裹的布，露出那把傷痕累累的五弦琵琶。
公輸木接過琴，並沒有先看那些劃痕，而是將琴翻轉過來，看着背板。他的手指，像有生命一般，在那光潔的木頭上輕輕拂過，從琴頭到琴尾，一寸一寸，極其緩慢。他的表情，專注得像是在撫摸情人的臉。
“桐木面板，紅木背板……嗯，是塊好料子。”他點了點頭，又把琴翻回來，看着琴弦和品位。他的眉頭，漸漸皺了起來。
“蠢貨！”他突然罵了一句。
葉塵心裏一驚。
“誰教你用蜂蠟和桐油封琴的？”公輸木抬起眼，厲聲問道，“這是治標不治本的笨辦法！油滲進木頭裏，是，沙子是進不去了，可木頭的呼吸也沒了！這琴，聲音被你悶死了！你這是在救它，還是在殺它？”
葉塵被罵得一愣，張了張嘴，卻不知如何辯解。那確實是他從古籍上看到的土方子，情急之下也只能這麼做。
“還有這兒！”公輸木的手指，點在琴頸的一個品位上，“這個品，音已經偏了。你在彈《破陣子》最高潮的那段輪指時，左手按弦的力道太大，把這個品位的根腳給按鬆了。你當時沒察覺嗎？”
葉塵的臉瞬間紅了。他當時完全沉浸在音樂裏，情緒激動，哪裏還顧得上這些細微的差別。現在被公輸木一針見血地指出來，只覺得無地自容。
“匠氣，太匠氣了！”公輸木搖着頭，把琴還給葉塵，語氣裏滿是失望，“我看了直播。你的技巧是頂級的，一百年也出不了一個。但是，你心裏沒有琴。”
“我……”
“你心裏只有你自己，只有你想表達的情緒，你想宣泄的激情。”公輸木打斷他，“你把琴當成了工具，當成了你揚名立萬的武器。你揮舞着它，戰勝了敵人，贏得了滿堂彩。然後呢？你看看它，它現在一身的傷。你心疼嗎？”
葉塵低下頭，看着懷裏那把黯淡無光的琵琶，心像是被針扎了一下。他當然心疼，但被公輸木這麼直白地說出來，那份心疼，瞬間變成了巨大的愧疚。
“琴，是有生命的。”公輸木的聲音緩和了一些，他轉過身，重新看向遠方的鳴沙山，“你把它當工具，它就只能發出工具的聲音。你把它當知己，它才能跟你說心裏話。昨晚的風沙，不是你的敵人，也不是你的特效。它是這片土地的呼吸。你不該跟它搏鬥，你應該聽它在說什麼。”
他伸手指了指不遠處的莫高窟：“這裏面的每一尊佛像，每一幅壁畫，都是古人跟這片土地對話的結果。他們用泥土和礦石，把聽到的東西畫了下來，捏了出來。你呢？你聽到了什麼？”
葉塵徹底沉默了。他抱着琴，站在那裏，腦子裏一片空白。公輸木的話，像一把錘子，把他之前建立起來的所有驕傲和自信，敲得粉碎。他一直以爲，自己是在和張議潮對話，和歷史對話。但現在他才明白，自己只是在自說自話。
“這琴，我不修。”公輸木留下這句話，站起身，邁開步子就要走。
“先生！”葉塵急了，一步上前攔住他，“請您指點我！”
公輸木停下腳步，回頭看了他一眼，那眼神裏，第一次有了一絲鬆動。“想讓我修琴，可以。”他指了指身後那座巨大的洞窟群，“你什麼都別幹，也別碰琴。就在這莫高窟裏，待上三天。不準人陪，不準看資料。你就用眼睛看，用耳朵聽。三天之後，你再來找我，告訴我，你聽到了什麼，看到了什麼。如果你說的東西能讓我滿意，我幫你修。如果不能，你另請高明吧。”
說完，他不再理會葉塵，背着手，慢悠悠地，消失在了晨光裏。
葉塵抱着琴，獨自一人站在九層樓下，風吹過，揚起一陣細沙。他看着眼前這座沉默了千年的寶庫，第一次感到了一種前所未有的茫然和敬畏。
公輸木的離去，像是在葉塵心裏留下了一道謎題。三天時間，不碰琴，不看書，只用眼看，用耳聽。這對於一個習慣了用技巧和樂譜思考的音樂家來說，幾乎是一種酷刑。
陳玄和張姐得知這個消息後，反應截然不同。
“這老頭搞什麼名堂？故弄玄虛！”張姐氣得直跳腳，“咱們這邊急等着電影開機，劇本圍讀，演員試鏡，一堆事兒呢。他讓小葉在這兒發呆三天？這不是耽誤事兒嗎！我去找他理論理論！”
“別去。”陳玄攔住了她，“你去了也沒用，只會把事情搞砸。公輸木這種人，吃軟不吃硬。他這麼做，必有他的道理。”
“能有什麼道理？不就是想拿拿架子，顯擺自己是大師嗎？”張姐沒好氣地說。
“不。”陳玄搖了搖頭，眼神裏閃過一絲深意，“他不是在爲難葉塵，他是在點撥葉塵。昨晚的直播，葉塵的確是封神了。但這種神，是刹那的煙火，太亮，也太容易熄滅。他現在就像一口被燒得滾燙的刀，如果不立刻淬火，這口刀，很快就會廢掉。”
張姐似懂非懂，但看陳玄一臉篤定，也只能作罷。她現在對陳玄幾乎有了一種盲目的信任。
“那……電影的事怎麼辦？”
“等。”陳玄只說了一個字，“P.2555經卷的破譯也需要時間。正好，讓何平山先冷靜冷靜，別整天想着怎麼超越昨晚的直播。讓他帶着編劇團隊，先把黃教授他們整理出來的史料啃透。根基不牢，蓋不出高樓。”
於是，一個奇怪的場景出現了。敦煌研究院的臨時會議室裏，何平山導演，這個在片場說一不二的暴君，此刻正像個小學生一樣，和幾個年輕編劇一起，被黃宗羲教授按着頭，學習《舊唐書》、《新唐書》以及各種敦煌學專著。黃教授講得眉飛色舞，何平山他們聽得愁眉苦臉。
“何導，你看這一段，‘議潮乃潛結豪英，晝則講習武經，夜則潛謀兵法’。這個‘潛’字，用得極好！說明什麼？說明張議潮的起義不是一時沖動，是處心積慮，是十年磨一劍！我們電影裏，一定要把這個‘潛’字拍出來！”黃教授拿着紅筆，在白板上重重地畫了一個圈。
何平山揉着太陽穴，小聲對旁邊的編劇嘀咕：“十年磨一劍……這怎麼拍？難道拍他十年裏天天開會嗎？觀衆不得睡着了？”
編劇苦着臉回答：“導演，黃老說了，這叫歷史的厚重感。”
另一邊，葉塵開始了他在莫高窟的“面壁”之旅。
馬維國院長特批了他一張通行證，允許他在非開放時間，獨自進入窟區。第一天，葉塵很不適應。他習慣了抱着琴，讓手指在琴弦上尋找靈感。現在兩手空空，他像一個被繳了械的士兵，渾身不自在。
他走進一個又一個洞窟。從北魏的古樸雄健，到隋唐的華麗豐滿，再到晚唐的精細繁復。他看到了飛天，看到了佛陀，看到了供養人。起初，他還是用一個現代人的眼光在“欣賞”這些壁畫。他會分析色彩的搭配，線條的走向，構圖的精妙。這真美，這真了不起。他的腦子裏，只有這些淺薄的贊嘆。
到了下午，他走到第17窟，也就是藏經洞的門口。這裏已經被清空，只有一個復制的塑像，紀念着王圓籙道士。葉塵站在這裏，看着那個幽暗的洞口，想象着一千多年前，一個僧人，爲了躲避戰亂，慌亂地將五萬多卷經書、文稿、畫卷封存於此。
風從洞口吹過，發出嗚嗚的聲響。葉塵突然打了個寒顫。他第一次意識到，公輸木讓他聽的，或許就是這種聲音。這不是自然界的風聲，這是歷史的回響。這裏面，有那個僧人的恐懼，有那些經卷不甘的沉寂，還有王圓籙發現它們時的震驚與無知。
第二天，葉塵改變了方式。他不再走馬觀花，而是選擇了一個洞窟，第220窟，那是初唐的代表窟之一。他找了一個不影響任何人的角落，盤腿坐下。他閉上眼睛，不再用眼睛去看，而是用耳朵去聽，用心去感受。
洞窟裏很安靜，只有遊客在遠處走過的輕微腳步聲，和導遊壓低了聲音的講解。但漸漸地，這些聲音都消失了。葉塵的耳邊，開始出現一些別的聲音。
他聽到了鑿子敲擊石壁的聲音，清脆而有節奏。他聽到了畫師調和顏料時，研杵在石臼裏摩擦的沙沙聲。他聽到了一個年輕的畫工，一邊描繪着飛天的裙帶，一邊哼着長安城裏流行的小調。他又聽到了一個年老的畫師，在爲佛陀的眼睛點上最後一筆時，口中誦念的經文。
這些聲音，如此真實，仿佛就發生在他的身邊。他甚至能“聞到”空氣中彌漫的，礦物顏料和桐油混合的氣味。他睜開眼，看着牆壁上那幅著名的“維摩詰經變圖”，畫中的帝王、大臣、各國王子，仿佛不再是靜止的畫像，他們的眼神在流動，他們的嘴唇在翕動，似乎在進行一場激烈的辯論。
葉塵站起身，走到壁畫前。他看着畫中那個正在演奏五弦琵琶的樂伎。她的手指，按在一個他從未見過的把位上。她的神情，陶醉而安詳。葉塵下意識地伸出手，想要模仿她的指法。
就在他的手指即將觸碰到冰冷的牆壁時，他猛地收了回來。他想起了公輸木的話：“你心裏沒有琴。”
他明白了。公輸木不是不讓他碰琴，而是不讓他用“手”去碰琴。他要讓葉塵，先用“心”去碰。
那一刻，葉塵感覺自己的後背，驚出了一層冷汗。他之前的演奏，技巧再華麗，情緒再飽滿，都只是在“模仿”古人。他彈奏的《破陣子》，是他想象中的張議潮。而這壁畫上的樂伎，她本身，就是大唐。她不需要去模仿誰，她的一舉一動，一個眼神，一個音符，就是那個時代最真實的聲音。
第三天，葉塵沒有再去任何一個洞窟。他一大早就爬上了鳴沙山頂，在日出的地方坐了下來。
他看着腳下的月牙泉，看着遠處靜默的莫高窟，看着茫茫的戈壁，一直延伸到天際。他不再去想音樂，不再去想技巧，也不再去想那卷神秘的經卷。他的腦子，徹底放空了。
風吹過他的耳邊，帶着沙粒。這一次，他聽到的不再是粗糲和搏鬥，而是一種訴說。他聽到了一千多年前，一支商隊經過這裏時，駝鈴的叮當聲。他聽到了一個戍邊的士兵，望着東方的長安城，發出的嘆息。他聽到了張議潮的軍隊，從這裏出發時，馬蹄踏碎沙礫的聲音。
這些聲音，和洞窟裏聽到的聲音，交織在一起。有金戈鐵馬，也有市井小調。有英雄的慷慨悲歌，也有凡人的愛恨情仇。它們共同構成了一個無比龐大、無比復雜的交響。
這，才是真正的大唐氣象。不是只有金甲和戰馬，它還有煙火，有生火，有呼吸。
太陽漸漸升高，葉塵站起身，對着莫高窟的方向，深深鞠了一躬。然後，他轉過身，向山下走去。他知道，他可以去見公輸木了。
與此同時，在京城的一家私人會所裏，一場隱秘的會面正在進行。
會所的主人，是華夏影業的董事長，一個在圈內被稱爲“龍王”的男人。而他的客人，正是奧林匹斯影業的亞太區總裁，詹姆斯。
“龍王先生，我們的誠意，您已經看到了。”詹姆斯操着一口流利的中文，姿態放得很低，“五千萬美金的訂金，後續百分之三十的海外票房分成。這個條件，在好萊塢也是S級的待遇了。”
龍王把玩着手裏的兩個玉球，眼皮都沒抬一下：“詹姆斯先生，你可能沒搞清楚。現在不是我們想不想賣，是陳玄那邊，同不同意賣。”
“我明白。所以我才來找您。”詹姆斯說，“我們知道，華夏影業是《歸義》項目最大的投資方。只要您點頭，我不信那個陳玄和張然，敢不給您面子。”
“面子？”龍王笑了，停下了手中的玉球，“詹姆斯，我們中國人講究一個‘裏子’。這次，你們奧林匹斯，把我們的‘裏子’給撕破了。現在想用錢把這個口子糊上，晚了。”
詹姆斯的臉色有些難看：“龍王先生，生意歸生意。羅伯特·艾格的傲慢，不代表整個奧林匹斯。我們願意爲他的言行道歉。而且，我們提出的條件，對你們也是最有利的。沒有我們的全球發行網絡，你們的電影，最多只能在亞洲地區產生影響。”
“是嗎？”龍王終於抬起眼，看着他，“就在你來之前，我剛跟歐洲最大的發行商，還有Netflix的CEO通過電話。他們對《歸義》的興趣，可一點不比你們小。”
詹姆斯的呼吸一滯。他知道，對方說的是實話。那場沙塵暴直播，已經讓《歸義》成了全球影視圈最炙手可熱的香餑餑。
“那……你們到底想要什麼？”詹姆斯有些沉不住氣了。
“陳玄不是已經開出條件了嗎？”龍王慢悠悠地說，“《馬可波羅東方傳奇》的全部版權，包括劇本、概念設計、以及你們爲那個項目開發的所有技術專利。一並，無償轉讓給我們。”
“這不可能！”詹姆斯立刻站了起來，“這絕對不可能！這是董事會不會批準的！”
“那就沒什麼好談的了。”龍王重新把玩起他的玉球，下了逐客令，“你可以回去了。順便告訴你們的董事會，留給他們的時間，不多了。”
詹姆斯臉色鐵青地站在那裏，他感覺自己像是被逼到了懸崖邊上。他來之前，以爲這只是一場商業談判。現在他才明白，這是一場戰爭。一場由那場沙塵暴音樂會引發的，關於文化尊嚴和市場主導權的戰爭。而他，只是一個被推到前線的士兵。
葉塵再次見到公輸木，是在敦煌研究院後院一個偏僻的角落。那裏有一個廢棄的木工房，據說是幾十年前蘇聯專家留下的。公輸木不知從哪找來了鑰匙，把這裏當成了他的臨時工作室。
葉塵走進去的時候，公輸木正坐在一張滿是刨花的木凳上，手裏拿着一塊木頭，用一把小小的刻刀，雕刻着什麼。他沒有抬頭，只是問了一句：“想明白了？”
“不敢說想明白，只是聽到了一些東西。”葉塵恭敬地回答。
“說來聽聽。”公輸木手上的活沒停。
葉塵沒有直接回答，而是反問了一句：“先生，您在雕什麼？”
公輸木手一頓，抬起頭，看了他一眼，眼神裏有些意外。他把手裏的東西遞給葉塵。那是一只小小的木鳥，尚未完工，但形態已經非常生動，翅膀微微張開，仿佛下一秒就要振翅而飛。
“這是什麼鳥？”葉塵問。
“不知道。”公輸木說，“我在莫高窟外面的楊樹林裏撿到的一根枯樹枝，看着像個鳥的樣子，就隨便刻刻。”
“它不是隨便刻的。”葉塵輕輕撫摸着那木鳥的翅膀，“它的翅膀弧度，和第257窟壁畫上，那只九色鹿身邊跟隨着的神鳥，一模一樣。您刻的不是鳥，是那幅壁畫裏的風。”
公輸木徹底停下了手裏的刻刀。他抬起頭，第一次正眼看這個年輕人。他那雙鷹隼般的眼睛裏，銳利褪去，多了幾分欣賞。
“繼續說。”
“第一天，我在洞窟裏，聽到的是鑿壁的聲音，是畫師的呼吸。那是‘形’的聲音，是創造的聲音。”葉塵緩緩說道，“第二天，我在藏經洞外，聽到的是風聲，是歷史的嘆息。那是‘神’的聲音，是沉澱的聲音。”
“第三天，我在鳴沙山頂，聽到了駝鈴，聽到了馬蹄，也聽到了市井小兒的歌謠。那是‘人’的聲音，是生活的聲音。”
葉塵抬起頭，看着公輸木：“這些聲音，有創造，有沉澱，有生活。它們交織在一起，才是完整的敦煌。我之前彈的《破陣子》，只有金戈鐵馬，只有英雄的呐喊，卻沒有士兵的疲憊，沒有百姓的期盼。我的音樂裏，只有‘神’，沒有‘形’，更沒有‘人’。所以，您說我心裏沒有琴。因爲我的琴，還不會說‘人話’。”
木工房裏一片寂靜。只有窗外的風，吹動着樹葉，發出沙沙的聲響。
許久，公輸木長長地嘆了一口氣。
“小子，你比我想的，要聰明。”他站起身，走到牆角，那裏放着葉塵那把傷痕累累的五弦琵琶。
他拿起琴，用手輕輕彈了一下琴弦，發出一個沉悶的聲響。
“琴，我可以給你修。”公輸木說，“但是，修復的過程，你必須全程在場，給我打下手。”
“這是我的榮幸。”葉塵大喜過望。
“別高興得太早。”公輸木瞪了他一眼，“修琴，比彈琴要枯燥一百倍。補一個裂縫，可能要花上幾天時間。打磨一遍，手上的皮都要掉一層。你要是敢喊一聲累，就立馬給我滾蛋。”
“我絕不喊累。”葉塵的回答斬釘截鐵。
就這樣，葉塵的“面壁”結束了，卻開始了另一場更艱苦的修行。他成了公輸木的學徒。
他第一次知道，修復一把古琴，是如此繁復而神聖的過程。
第一步，是“卸甲”。公輸木用一種特制的、加熱過的竹刀，小心翼翼地將琴弦、品位、琴軫一個個拆卸下來，分門別類地放好。每一步，都像是外科醫生在做一台精密的手術。
第二步，是“沐浴”。公輸木用幾十種不同的中草藥，熬制成一鍋顏色古怪的藥湯，然後用軟布蘸着藥湯，一遍又一遍地擦拭琴身。葉塵的任務，就是控制藥湯的溫度，高一度不行，低一度也不行。
“這是爲了把滲進木頭裏的桐油和蜂蠟給逼出來，同時又不能傷到木質本身。這方子，是我們家傳了十八代的，當年宮裏的御用樂器，都是這麼保養的。”公輸木一邊擦，一邊頭也不抬地解釋。
葉塵聞着那股奇異的藥香，看着琴身上慢慢滲出的油漬，感覺這不像是在修琴，更像是在爲一個病人排毒。
接下來的幾天，葉塵見識了各種聞所未聞的修復手藝。
用魚鰾熬制的膠，來粘合木材上最細微的裂痕。用鹿角磨成的粉，混合大漆，來填補被沙粒打出的坑洞。最讓葉塵感到不可思議的，是“對音”。
公輸木會用一個小錘，輕輕敲擊琴身的每一個部位，然後側耳傾聽。
“聽到了嗎？”他敲了一下琴的背板，“這個地方，聲音發空。說明裏面的結構，因爲你那天的蠻力，有了一點鬆動。我們要在這裏，加一根比頭發絲還細的音梁。”
葉塵聽了半天，也聽不出任何區別。但在公輸木的耳朵裏，那細微的差別，就像雷鳴一樣清晰。
這個過程，枯燥，乏味，而且極其耗費心神。葉塵每天的工作，就是打磨、調膠、控制火候。幾天下來，他那雙彈琴的手，長滿了水泡和老繭。好幾次，他都累得快要虛脫，但一看到公輸木那專注得近乎虔誠的眼神，他就咬着牙堅持了下來。
他開始明白，公輸木不是在修復一件樂器。他是在和這塊木頭對話，是在喚醒它沉睡的生命。
在這個過程中，葉塵對音樂的理解，也在發生着翻天覆地的變化。他不再執着於音符和技巧，而是開始去感受木頭的紋理，感受琴弦的震動，感受每一個部件之間，那種微妙的共鳴。
他的心，前所未有地靜了下來。
就在葉塵潛心修琴的時候，外界的風暴，卻愈演愈烈。
奧林匹斯影業的董事會，在經過了數天的激烈爭吵後，最終還是屈服了。詹姆斯帶着一份近乎“投降書”的協議，再次飛抵中國。他們同意，將《馬可波羅東方傳奇》項目的所有相關版權和資料，全部無償轉讓給華夏影業，只爲了換取《歸義》的海外發行權。
這個消息一出，整個好萊塢都爲之震動。這無異於承認，他們在這場東西方文化的直接對話中，輸得一敗塗地。
* 《華爾街日報》的頭版標題是：“龍的勝利：好萊塢巨頭爲何向東方低頭？”
* 許多之前嘲笑過《歸義》項目的媒體和影評人，紛紛調轉槍口，開始盛贊那場沙塵暴音樂會的“史詩級藝術表現”，仿佛他們從一開始就是支持者。
張姐拿着這份協議，笑得合不攏嘴。這不僅僅是一次商業上的勝利，更是一次巨大的精神勝利。
“陳玄，你真是個神算子！”張姐興奮地拍着桌子，“白撿一個好萊塢A級制作的殼子，這下我們連前期美術都不用愁了！省了好大一筆錢！”
“不。”陳玄卻搖了搖頭，“他們的東西，我們一樣都不用。”
“啊？爲什麼？”張姐不解，“那都是頂級團隊做出來的，概念圖，服裝設計，現成的啊！”
“他們的概念，是站在西方人的視角，想象一個遍地黃金、充滿異域情調的東方。那是獵奇，不是真實。”陳玄的目光，投向了窗外，“我們要的，是P.2555經卷裏，那個吃着粟米，穿着布衣，卻心懷長安的沙州。我們要的，是何平山在歷史故紙堆裏，挖出來的，那個有血有肉的大唐。”
“那……那我們費這麼大勁，要來這個版權幹嘛？”
“爲了讓它死。”陳玄的語氣很平靜，“爲了讓這個世界上，不會再出現第二個《馬可波羅東方傳奇》。爲了告訴所有人，東方的故事，必須由我們自己來講。”
張姐看着陳玄，忽然覺得，眼前這個總是掛着一絲壞笑的男人，骨子裏，有一種她無法理解的執拗和驕傲。
一周後，琴，修好了。
當公輸木將最後一道漆上完，把琴弦重新安上時，那把五弦琵琶，仿佛涅槃重生。
琴身上的傷痕，被完美地修復，化作了一道道顏色稍深的紋路，像老兵的勳章。琴身經過藥湯的浸泡和反復打磨，呈現出一種溫潤如玉的光澤。
“試試。”公輸木把琴遞給葉塵。
葉塵接過琴，那觸感，熟悉又陌生。他抱着琴，盤膝而坐，手指輕輕搭在琴弦上。
他沒有彈《破陣子》，也沒有彈任何激昂的曲子。
他只是隨意地，撥動了一根空弦。
嗡——
一聲清越、悠長、充滿了韌性的琴音，在小小的木工房裏回蕩開來。
那聲音，比之前清亮，卻又帶着一種古樸的厚重。仿佛一塊被歲月打磨過的美玉，洗去了火氣，露出了最溫潤的內核。
葉塵閉上眼。他的腦海裏，浮現出的不是千軍萬馬，而是莫高窟裏，那個年輕畫工哼唱的小調，是鳴沙山頂，那悠長的嘆息。
他的手指，開始在琴弦上緩緩移動。
他彈奏的，是一段不成調的旋律。簡單，質樸，像一個在田埂上行走的農夫，哼唱着對豐收的期盼。又像一個母親，在搖籃邊，對孩子輕聲吟唱的童謠。
音樂裏，沒有了掙扎和搏鬥，只有一種歷經滄桑後的平靜與釋然。
公輸木站在一旁，背着手，閉着眼。他的嘴角，慢慢地，露出了一絲微笑。
一曲終了，葉塵睜開眼。他看着公輸木，站起身，深深地鞠了一躬。
“謝謝先生。”
“謝我幹什麼。”公輸木擺擺手，“我只是個修琴的。路，還得你自己走。”
他頓了頓，又說：“P.2555那卷東西，我聽黃老頭他們說了。那是個寶貝，也是個大麻煩。裏面的音律，恐怕比你想的要復雜得多。光靠你們幾個學院派的專家，怕是啃不動。”
“那……”
“你去一趟南邊，找一個叫‘百鳥社’的戲班子。”公輸木從口袋裏掏出一個皺巴巴的信封，遞給葉塵，“把這封信，交給他們的班主，一個叫鳳三娘的女人。她或許，能幫上你們的忙。”
葉塵接過信封，只見上面用毛筆寫着四個字：
“如晤，故人。”
