張偉正在開會，參會的有市場部，部分管理崗，還有廠裏的一些工程師。
會議的氣氛有些沉悶。
因爲剛看到一點曙光的外貿業務，居然被人橫插一腳。
“西山重民那邊真不要臉，居然直接抄我們的外貿推流方案！”
“沒辦法，他們體量大，成本壓得更低。”
張偉也心中暗罵：“這個韓老狗。”
市場部的主管李盼梅正在用自己的電腦展示他們擬定的外貿方案。
這時，一封郵件投遞了過來。
見衆人還在交頭接耳罵西山重民，李盼梅就點開了郵件看了起來。
萬一是好消息呢。
點開郵件，全篇都是阿博拉文字。
網頁翻譯後，雖然前言不接後語，但是幾個詞組卻狠狠地攥緊了李盼梅的心髒。
【50萬罐】【液化石油氣罐】
這可是大幾千萬的業務啊！
李盼梅：“張總！我們郵箱收到一封大訂單！”
頓時會議室內所有人都把目光集中在投影在牆上的郵件。
有人提出：“這翻譯亂七八糟的，換個專業的軟件看看？”
李盼梅又用了幾個專門的翻譯軟件，但效果依然不理想。
李盼梅：“哎，英語都沒問題，阿博拉語翻譯不好，但意思應該沒錯，就是問我們有沒有50萬罐液化石油氣，往海門出口。”
衆人很興奮。
張偉卻眉毛跳了跳，想起李北在海門有個朋友，還專門打了個電話詢問。
這二者之間是否有聯系呢？
張偉伸出手壓了壓，示意安靜：“我打電話，找專業的人來看看。”
撥通李北的電話，張偉：“小北，你來大會議室，我這邊收到一份海門的郵件，你幫我看看。”
得到回復後，張偉便掛斷電話。
李盼梅卻興奮地問道：“張總，難道我們招到了懂阿博拉語的業務員？”
身爲業務部部長，以前都是做國內業務，現在開展外貿業務，真有些力不從心，李盼梅申請了好幾次招聘一些有外貿經驗的人，但都被回以訂單量起來了再招。
張偉卻是一臉神秘地笑容，“是，也不是。到了你們就知道了。”
有人打趣道：“哈哈，小北？總不能是食堂的小北吧？”
會議室內的氣氛頓時也輕鬆了起來，在場的人對李北的感觀都還不錯，也了解李北的身世不大好。
因此一想到李北搖身一變成爲一個精通外語的博學形象，這種反差感，讓他們紛紛善意地笑出聲來。
直到，李北真地走進會議室。
衆人的笑意卻凝固了。
李盼梅：“呃，小北，你，你咋來了。食堂開飯了？”
除了張偉，在場的衆人，心底全都生出一個“怪誕”的猜想。
李北看了一眼笑得正燦爛的張偉，反問道：“不是張大哥喊我來的麼？”
衆人：“什麼！？”
有占股份的董事看向張偉：“張總，現在可不是開玩笑的時候。”
張偉一副勝券在握的模樣，呵呵一笑：“黃總別急。小北老弟，露一手吧，給他們長長見識。翻譯翻譯屏幕上郵件。”
“啊，這。”李北看向屏幕投影的郵件。
會議室的衆人也齊齊把目光集中在李北身上，他們很難相信，李北這麼一個初中輟學的孤兒居然還會阿博拉語。
李北撓了撓頭：“這我也看不懂啊。”
張偉正在喝茶，直接被李北的話給嗆住了，“噗，咳咳，不是，北哥！你擱這兒背刺我呢。”
張偉急得直接叫哥。
會議室其餘人也紛紛恍然大悟，都無語地看向張偉和李北兩人。
之前說話的那個黃總也笑道：“我還說小李要是會阿博拉語，我就把電腦吃了嘞。張總也沒個正形，開玩笑也不分場合，會議這麼嚴肅的地方，還給我們逗樂子。”
張偉急了，看向李北：“不是！你小子之前打電話，阿博拉語說得那麼溜，你跟我說不會？”
李北知道是誤會，先看向李盼梅：“盼梅姐，你用翻譯軟件語音播報郵件的正文。”
然後再向張偉解釋道：“阿博拉語我會聽說，但是阿博拉文字不像太陽國那種拼音文字，可以直接拼讀。”
“哦哦，那就好。”張偉鬆了口氣，又轉頭向剛才說話的董事調侃道：“黃總，待會兒要吃吃自己的電腦哈。就算占股份也不能公款吃喝。”
李北和張偉一唱一和，煞有其事的樣子，與衆人的固有認知發生了沖突，索性就先抱着懷疑的態度等兩手，看看結果也不遲。
黃總也兩手抱胸不言語，就等着看李北是不是真會阿博拉語。
李盼梅：“小北，你真會？”
李北：“盼梅姐直接轉語音就是，我騙你們幹嘛？”
接着會議室裏響起機械呆板的阿博拉語。
李北一邊聽，一邊翻譯，中間也主動提出暫停，直到翻譯完全篇郵件正文。
李北：“我是哈德·阿希姆，來自海門地區，塞裏湖武裝實控區。首先，請允許我對貴公司在阿外瓜瓜外貿平台展示的1號液化石油氣產品表達由衷的贊賞——其精良的制造標準與極具競爭力的價格。
近期，我們計劃首批爲海門地區的民生能源項目采購首批50萬罐該產品。然而我們遺憾發現該阿外瓜瓜外貿平台未開通海門地區的海運服務。
爲確保神聖的貿易契約不受第三方掣肘，我向您提出虔誠建議：
懇請貴司允許我們繞過平台限制，建立B2B形式的直接貿易通道，在我們的丁亞港口接收貨物。
若得到允許，我們將即刻派員赴星國籤訂合同。貴司必將在海門地區獲得如朝覲者般忠誠的長期夥伴。
期盼在周五前得到回復。真主保佑您的事業如沙漠玫瑰般繁榮昌盛。”
會議室內，一時間沒有人說話。
有的人難以置信，有的人陷入了沉思，有的人還拿起手機在拍視頻。
張偉正觀察這些人的反應，見竟有人拿手機拍視頻，於是出聲阻止：“你們幾個拍視頻幹嘛呢？”
有人回復：“啊，拍個視頻給廠裏面的人看看，誰能想到在食堂打飯的小北居然還會阿博拉語呢，太稀奇了......”
張偉命令道：“業務沒談好，不準亂傳。”
黃總也找準時機轉移話題的重心：“海門，可是在打仗，這個賽裏胡武裝也不是海門政府。而且還要繞過阿外瓜瓜外貿平台，這種種跡象全是風險因素。我不看好這次合作。”
張偉瞥了眼李盼梅。
李盼梅心領神會：“可當下國內市場緊縮，外貿業務又有西山重民這種大體量工廠跟我們競爭，再也不找出路，只怕落個慢性死亡的結局。”
張偉：“大家各抒己見，都談談對這筆合作的看法。”
